Лубны. Все не так.

И вот фотография с аукциона, на лицевой стороне указана "Фотографiя Годзевича", на обороте продавец карандашиком уточняет – "Годзевич Николай Осипович. Лубны. Полтава".
Откуда он взял эти данные? Да из интернета, гуглом поискал среди перечней дореволюционных фотографов и единственный обнаруженный Годзевич оказался именно Николаем Осиповичем из г. Лубны, Полтавской губернии. И фотоателье у него было на улице Полтавской.

Например здесь – Полтава, ПОЛТАВСКАЯ губерния | 1861 - 1917 | фотографы и фотоателье

-) Годзевич Николай Осипович | 1912
ул. Полтавская

Даже дата указана... Только она какая-то сомнительная. Ну не похожа эта фотография на что-то из 1910-х. Оформление бланка, шрифт – это типичное начало 1870-х. Может быть даже конец 1860-х, с учетом пустой обратной стороны.

Вот так выглядят фотографии 1870-х:

Полтава, фотограф Василий Волков, 1871 г.

и информация в списке вполне ей соответствует:

-) Волков Василий Алексеевич | 1867 - 1871

Александровская, 24, д. Гурвича*

Вот еще 1870-е

Полтава Фотограф Зорин Н. И. (1870-е годы)

Кстати, в списке этого фотографа нет, надо бы добавить.

Вот 1880-е, начало 1890-х:

-) Станкевич Юлий Иванович | 1888 - 1894

И опять же, поправочка в список, СтанкОвич, а не Станкевич.

А вот 20-й век.

-) Ходорковский Элиазар Моисеевич | 1896 - 1916
Полтавская

Еще раз смотрим.



Нет, это не 1912-й даже и близко.

И хотелось бы автора этого списка пристально спросить – откуда он взял этот 1912-й?
Весь практический смысл в списках фотоателье состоит в быстром и легком определении даты съемки фотографии. Хотя бы приблизительно, ну, там до 1900-го или после. И тут принципиальна достоверность указанных дат. Они, даты, черт подери, должны быть как-то верифицируемы.

Алё, автор списка, откуда даты?

Ой, подождите, я же и автор. Дайте-ка вспомнить.

Ну, источники информации я честно указывал в конце списка:

1) Сведения о существующихъ въ Россіи ... фотографіяхъ... на 1-е января 1894 года.
2) Справочник "Вся Росciя", 1899, 1912
3) Адрес-календарь и справочная книжка Полтавской губернии на 1888, 1901, 1903, 1910, 1916

4) еще пара-тройка художественных книг и статей

Единственный 1912-й среди них – это "Вся Росciя", соответствующего года.

Проверяем.

Таки да, справочник "Вся Росciя" уверяет, что в г. Лубны в 1912-м году имелось два или четыре фотоателье: Босой Григ. Ив. Годзевич Никл. Ос. – Полтавская, Холодный Иос. Абр. Ходорковский Элиаз Моис.- Полтавская. Адресов точно два, но не совсем понятно считать ли Босого и Годзевича (и Холодного-Ходорковского) компаньонами в одном фотоателье на улице Полтавской, или это два разных фотографа в двух отдельных фотозаведениях (или четыре в четырех?). 

Т.е. информация взята не с потолка, и тем не менее это чушь.

И вот почему:

Полтавская губерния славилась великолепно изданными Адрес-календарями. Все они доступны для скачивания в pdf на http://book-old.ru/,  а некоторые в еще более удобной форме доступны для чтения на http://histpol.pl.ua/ (здесь).

А в Адрес-календарях аккуратно указаны не только фотографии в уездных городах Полтавской губернии, но и даты разрешений на их открытия.

Справочная книжка по Полтавской губернии на 1912 год, г. Лубны, Фотографiи:

Справочная книжка по Полтавской губернии на 1913 год, г. Лубны, Фотографiи:

Справочная книжка по Полтавской губернии на 1914 год, г. Лубны, Фотографiи:

Или в другую сторону от 1912 –

Справочная книжка по Полтавской губернии на 1911 год, г. Лубны, Фотографiи:

Справочная книжка по Полтавской губернии на 1910 год, г. Лубны:

Фотографии: мещ. Элиаза Мойс. Ходорковского, откр. в 1896 г. и мещ. Иосифа Абрамов. Колодного, открыта в 1904 г.

В общем, понятно, что в Лубнах в 1912±4 года действительно было два-три фотоателье, одно из них – Иосифа Колодного (а не Холодного!), возможно что и на улице Полтавской, Элиаза Ходорковского и еще Маркуса Давыдова.

Так откуда справочник "Вся Росciя", 1912 взял это: "Босой Григ. Ив. Годзевич Никл. Ос. – Полтавская" ?

Если копать Адрес-календари дальше вглубь, то Босой отыщется в начале века – в 1901 в Лубнах образовалось целых пять фотоателье, из них две – Ходорковского, и еще три у пришлых проходимцев, в том числе и Григория Босого. Гуревич и Евсеев пропали уже через год, а Босой продержался года три.

Справочная книжка по Полтавской губернии на 1901 год, г. Лубны :
Фотографии: мещ. Элиаза Моисеевича Ходорковского открыта в 1896 году, а отделение — 1900 году. Мещанина Иоселя Зеликова Гуревича, открыта в 1900 году. Мещан. Хаима Лейб-Берковича Евсеева, открыта в 1900 году. Крестьянина Григория Иванова Босого, открыта в 1900 году.

Предыдущие издания справочника "Вся Росciя" выходили в 1901 и 1902 годах, и, видимо, санкт-петербургские редакторы не стали вникать, что там изменилось в провинциальных Лубнах. Просто скопипастили информацию 1901-го, слегка переврав. Хотя, все равно не понятно откуда взялся заглавный Годзевич да еще и с такими подробностями – и Николай Осипович он, и на улице Полтавской.

Ага, выяснилось, просто нужно было копать чуть глубже.

Справочная книжка по Полтавской губернии на 1900 год, г. Лубны, Фотографiи:

Итого:

Фотоателье Годзевича Н.О. в г. Лубны работало три года, с 1897 по 1900-й. В 1900-м дворянина Годзевича сменил крестьянин Босой, продержавшийся до 1904-го.

Надо полагать, в 1900-м в момент смены владельцев в каких-то ведомостях Годзевич и Босой упоминались вместе, например, "Босой, бывш. Годзевич" или там "Босой, аренд. Годзевича". 

А "Вся Россия" в 1912 не заморачиваясь актуализацией информации и выяснением деталей лихо объединила их в тандем.

И какие из этого всего можно сделать выводы?

1)  Нужно крайне осторожно относится к информации о локальных провинциальных брендах, упомянутых в глобальных столичных справочниках. "Вся Россiя" не права.

Да вообще весь 1912 год в изложении справочника "Вся Россия" как-то сомнителен.

-) Годзевич Николай Осипович |  1912 1897 - 1900

Полтавская

2) Если в одном источнике, предположим, 1904-го года упоминается фотограф Б. , а другом источнике, скажем 1912-го, он снова присутствует и в том же самом географическом пункте, то не нужно спешить с тире между датами. Запятая до выяснения.

-) Босой Григорий Иванов | 1900 - 1912  - 1904

3)

Фотограф Годзевич из неизвестного города (но все-таки Полтавской губернии) с этой фотографии 70-х-80-х годов может быть Годзевичем из 1912-го 1900 года в Лубнах.  А может и не быть.

4) Если на клетке с тигром написано "бык", есть повод задуматься, а так ли это? Но для этого хорошо бы знать как бык выглядит.

P.S.

А еще о фонах и заборах нужно  будет написать, что, впрочем, к идентификации Годзевича никакого отношения не имеет. Заметка на память.

Лубны, Полтавская губ., фотоателье Н.Ходорковского, 1912. Семья Погребинских